@ -228,7 +228,7 @@ except ImportError: # Python < 3.3
return "'" + s.replace("'", "'\"'\"'") + "'"
if sys.version_info > (2, 7, 2):
if sys.version_info >= (2, 7, 3):
compat_shlex_split = shlex.split
else:
# Working around shlex issue with unicode strings on some python 2