Parsing `videoParams' or `videoLa7' JavaScript snippets as JSON is getting too
hard for js_to_json. Just extract the `vid' from there and use _search_og_*
for all other data.
Remove the 2nd test: unfortunately the page are removed after a couple of
days/weeks.
Thanks to Elia Geretto for spotting and suggesting several problems with the
tests!
Closes#23323.